A hír úgy szól, hogy a Food Network vezetői túl nagynak találják Nigella fenekét, ezért az utasítás szerint az operatőröknek törekedniük kell arra, hogy minél soványabbnak láttassák a műsorvezető/sztárszakácsot. Nem akarnék túl nagy feneket keríteni a témának, de azt azért leszögezném, hogy nőként kikérem magamnak ezt a hozzáállást bárkitől. Miután Nigella a világ kulturáltabb felén él, és nyilván a jogászai sem kispályások, ha a hírnek egy szemernyi valóságtartalma is van, nagyon remélem, hogy Nigella kipereli a Food Networkből még a szart is (bocsánat, tudom, hogy egy jólnevelt nő nem használ nyilvánosan ilyen szavakat, de ezen a skrupuluson én már régen túl vagyok...), ez ugyanis nézetem szerint kőkemény diszkrimináció. Ez mondjuk egy picit ellentmondani látszik annak, amit a világ kulturáltabb feléről írtam, mindazonáltal ha vannak is arrafelé idióták, legalább jogi úton elégtételt lehet venni rajtuk. Én a magam részéről csendesen csak annyit mondanék, bármikor boldogan elcserélném azt a hátsót a sajátommal...