Onnantól kezdve, hogy az anyuka először belöki a játszótér kapuját, egy teljesen más világban találja magát, saját, néha követhetetlen szabályrendszerrel. Itt nem nagy társadalmi és vagyonelosztási kérdéseken megy a véres harc, hanem hintán és a kislapátokon.