Károly király június 17-i születésnapi ünnepségsorozatára már gőzerővel folyik a készülődés. A Trooping the Colour nevű nagyszabású esemény egészen II. Károly király uralkodásáig vezethető vissza, így nagy jelentőséggel bír a királyi család számára. Azonban az ünnepségre való próba során váratlan baleset történt, amire Vilmos herceg nagyon gálánsan