Tényleg eladtak májusban – 2010 óta nem igazolódott ennyire a mondás
Vagyis a Sell in may and go away, szabad magyar fordításban: adj el májusban és menj el. Amit eredetileg az ihletett, hogy a befektetők a részvényekért kapott pénzekből mennek nyaralni, hogy aztán szeptemberben megint bevásároljanak. Ám az idei májusi kitárazásnak vajmi köze van az eredeti jelentéséhez, sokkal inkább ihlette az amerikai-kínai keres