"Nézeteink többek között nemzetközi ügyekben nem feltétlenül esnek egybe" – mondta Putyin. "Az együttműködésünk nemzetközi szinten is jól működik" – fordította Orbánnak a tolmács
Az Orbánnak oroszról fordító tolmács nem volt a helyzet magaslatán. A magyar küldöttség több ponton igen visszafogott mértékben értesülhetett arról, hogy mit mondott Putyin a moszkvai találkozót megelőzően a kamerák előtt.