A török elől szökik a nő a tutiba
A televízió és a mozik kínálatában a filmcímeket böngészve meglepő dolgokkal lehet találkozni: a témához és hangulathoz egyáltalán nem illő magyar címfordításokkal, vagy még rosszabb esetben borzalmas, erőltetett poénokkal. Következzen öt olyan cím, amik garantáltan sokkolóak.