Sirály avagy 80 kiló szerelem – Rába Roland a Jászaiban rendezett
Február 28-án mutatta be a tatabányai Jászai Mari Színház, Népház csehov drámája alapján, Rába Roland rendezésében a Sirály avagy 80 kiló szerelem című darabját. A főbb szerepekben Tóth Ildikó, Schruff Milán, Szabó Emília és Crespo Rodrigo látható. Végh Péter, Danis Lídia, Tóth Ildikó (Fotók: jaszaiszinhaz.hu) A Jászai ajánlója: „Mi történik itten? Félemberkék találkoznak egymással. Az élet gyönyörű. De ők folyton sóhajtoznak, sopánkodnak, hogy milyen szomorú, milyen unalmas. Sírnak és ásítoznak. A nézők sírnak, de nem ásítoznak.” (Kosztolányi Dezső) Arkagyina, a neves színésznő, kedvese, Trigorin író társaságában vidéki birtokára látogat. Ott élő fia, a fiatal Trepljov bemutatja nekik az új formák jegyében írt modernista színdarabját, a főszerepben szerelmével, Nyina Zarecsnajával. A kísérlet csúfosan megbukik. Tóth Ildikó, Schruff Milán Alkotók az előadásról: "A Sirály kapcsán állandóan felmerül a kérdés, hogy Trepljov vajon tehetséges-e vagy sem. Szerintem nagyon szubjektív, hogy kit tartunk tehetségesnek. Valakire az egyik ember azt mondja, hogy 'fú, ez de jó színész', a másik meg azt, hogy 'ennek sok köze nincs a színészethez'. Nem hinném, hogy ez lenne a kulcsa Trepljov személyiségének. Inkább az anyjához való viszonya a lényeges: amikor kisgyerek volt, valami megtört benne, mert nem kapott Arkagyinától elég szeretetet, mert az anyja sokkal inkább magával, a karrierjével foglalkozott. Most pedig már huszonakárhány éves ez a fiú, és a rajta esett sérelmeket többé nem lehet jóvátenni. Ettől lett olyan, amilyen" - fogalmazott a kemma.hu-nak a Trepljovot alakító Schruff Milán. "Mindannyiunkban él a vágy, az akarat arra, hogy megváltoztassuk a körülményeinket, hogy történjen végre valami. Az igazi vízválasztó az, ha nem csak akarunk, hanem cselekszünk is, ha végül megtesszük mindazokat az erőfeszítéseket, amelyek szükségesek céljaink eléréséhez. Csak nagyon kevesek képesek erre, Trepljovnak sem sikerül, Nyinának azonban – talán – igen" - véli Szabó Emília, aki Nyinát játssza az előadásban. Szabó Emília, Schruff Milán Az Arkagyinát alakító Tóth Ildikó szerint nehéz úgy élni, ha az ember nem tud célokat állítani maga elé, illetve ha olyan célokat állít, amelyeknek gyenge az eléréséhez. "Nagyon sok fiatalnak eleve nincsen semmiféle célja, ezért egyre inkább halogatják az önálló életük elkezdését. Arkagyinának van célja, mániája, méghozzá a színház. A fiának ugyan ott van az írás, de akadozva, nehezen indul el. Az összes ellentétük ebből fakad: Arkagyina sok mindent, a fiával való kapcsolatát is alárendeli a szenvedélyének, Trepljov viszont tehetségtelenebb az önmegvalósításban" - tette hozzá. "Számtalan olyan embert ismerünk, akinek a gyereke számára iszonyú terhet jelent, hogy az édesapja vagy az édesanyja nem tud 'klasszikusan' apa vagy anya lenni, hanem elsősorban művész marad, és a művészetébe fekteti minden energiáját. Ezek az emberek vagy felnőnek ehhez a feladathoz, vagy nem, vagy küszködnek ezzel, vagy nem, valamikor pedig azt mondják, hogy nekik ez nem megy, és otthagynak mindent a saját szenvedélyükért. Én nem tudom, milyen lehet úgy élni, hogy otthagyod a gyerekedet, aztán csinálod tovább a saját életedet, Trigorin és Arkagyina számára viszont ez mindennél nagyobb hívást jelent – ezt tisztelik egymásban, és ez az, ami igazán összetartja őket' - mondta a Trigorint játsszó Crespo Rodrigo. További képek az előadásból: Fotók: jaszaiszinhaz.hu 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Sirály avagy 80 kiló szerelem Komédia, négy női, hat férfi szereplő, négy felvonás, tájkép (kilátás a tóra); sok beszélgetés az irodalomról, kevés cselekmény, öt pud szerelem! színjáték 150 percben, két felvonásban Fordította: Háy Gyula Arkagyina, színésznő Tóth Ildikó Trepljov, a fia Schruff Milán Nyina, Trepljov szerelme Szabó Emília Trigorin, író Crespo Rodrigo Szorin, Arkagyina fivére Megyeri Zoltán Samrajev, Szorin intézője Honti György Polina, a felesége Egri Márta Mása, a lányuk Danis Lídia Dorn, orvos Végh Péter Medvegyenko, tanító Gulyás Hermann Sándor Jakov, háziszolga Maróti Attila Szakácsnő Tóth Rita Díszlettervező: Szvatek Péter Jelmeztervező: Oláh Tímea Látványtervező: Reich Dániel Zene: Wagner-Puskás Péter Dramaturg: Zöldi Gergely Ügyelő: Laczkó Edit Súgó: Széplaky Petra Asszisztens: Fábián Ilona Rendező: Rába Roland Bemutató: 2015. február 28., 19:00 Jászai Mari Színház, Nagyszínpad Forrás: jaszaiszinhaz.hu, kemma.hu