Új modellezések szerint a Déli-óceán hamarosan visszaengedheti a légkörbe az elmúlt évszázadok során elnyelt hatalmas hőmennyiséget. A folyamat akkor indulhat be, amikor az emberiség végre csökkenteni kezdi a kibocsátásait - és akár száz évig is gyorsíthatja a felmelegedést.