Edouard Bourgin grenoble-i ügyész szerint a méribeli sípálya üzemeltetőjének egy 2001-ben életbe lépett előírás alapján világosabb jelzésekkel kellett volna elkülönítenie azt a pályán kívüli részt, ahol december 29-én Michael Schumacher súlyos síbalesetet szenvedett.