A széf
Átlagosan indul a nap a belvárosi Centurion Trust Banknál. Aztán a közelben kigyullad egy épület, a bank igazgatójához egy furcsa lány (Francesca Eastwood) érkezik állásinterjúra, egy ügyfél a beragadt pénzét követeli az ügyintézőkön, majd pár betévedő tűzoltó fegyvert ránt a pénzintézet alkalmazottaira.