Ahogy egyre csúszik ki az irányítás a líbiai ezredes kezéből, a "vezető testvér" ismét beszédet intézett a néphez. Most azonban vélhetően nem az előző helyszínről beszélt, mert a televízió rádióüzenetet sugárzott: a különös tartalmú beszédben azt állítja, hogy Oszama Bin Laden és hallucinogén tudatmódosítók állnak a tüntetések mögött.