A líbiai vezető az április 30-i fiát elpusztító légitámadás óta eltűnt a nyilvánosság elől. Most váratlanul újra megjelent az állami televízió felvételein. Ezzel egy időben a holtpontra jutott harcok tovább folynak, és miközben a NATO bombáz, a lázadók vezetői nyugaton lobbiznak segítségért.