Miközben a világ vezetői a Dél-afrikai Köztársaságba tartanak, hogy a kedden esedékes hivatalos gyászszertartáson vehessenek búcsút a csütörtökön elhunyt Mandelától, az apartheidellenes mozgalom vezéralakjának közeli tanácsadója felidézte az államférfi "pimasz felségsértéseit" a brit uralkodóval szemben.