Nem volt semmiféle vészjelzés orosz tengeralattjáróról - legalábbis így értesült svéd titkosszolgálati forrásból a Dagens Nyheter napilap néhány nappal azt követően, hogy lefújták a hidegháborút és a Hajsza a Vörös Október után című filmet idéző hajtóvadászatot, ami 2,8 millió dollárjába került a svéd hadseregnek.