Japán lapértesülés szerint augusztus 30-31-én ülnek össze Japán és Észak-Korea képviselői, hogy folytassák a kétoldalú kapcsolatok normalizálásáról folyó szakértői egyeztetéseket. A Mainicsi Simbun című napilap vasárnap azt írta, hogy a munkacsoport Mongólia fővárosában, Ulánbátorban tartja második találkozóját. Az első, márciusban Hanoiban megrendezett tárgyalás kudarcba fulladt, mivel a két ország nem tudott dűlőre jutni az Észak-Korea által elrabolt japán állampolgárok ügyében. Tokió többször is kijelentette, hogy mindaddig nem nyújt gazdasági és energetikai segítséget Észak-Koreának, amíg nem lesz előrelépés ebben a kérdésben. Phenjan válaszul az atomprogramjáról folyó hatoldalú tárgyalások akadályozásával vádolja Japánt, és javasolta, hogy zárják ki a szigetországot a tárgyalófelek közül.