Lassan ébred fel Alphen aan den Rijn városa. Az emberek már kimerészkednek az utcára, beszélgetnek, és támogatják egymást a gyászban. A legtöbben arról beszélnek, hogy ki hol volt azokban a percekben. Még nem tudni, miért kezdett gyilkolni a holland ámokfutó. A sebesültek között több gyermek is van.