December közepéig áll francia bírái előtt Carlos, a "szuper terrorista", aki csaknem három évtizeden keresztül tartotta rettegésben a nyugati világot. Egyszer már kimondták rá az életfogytiglani ítéletet, erre kaphat most ráadást, ami a sorsán keveset változtathat. Életfogytiglan csak egy van.