Tovább dagadt a kolumbiai látogatáson tartózkodó Barack Obama amerikai elnök testőrei körüli botrány: az elnök biztonságáról gondoskodó Titkosszolgálat (Secret Service) felfüggesztette állásából tizenegy ügynökét, mert a jelek szerint prostituáltakkal próbáltak meg szórakozni, ráadásul "helytelen viselkedés miatt" vizsgálat indult öt amerikai katona ellen is.