Fölborzolta a francia irodalmi életet a Gallimard könyvkiadó egyik szerkesztőjének esete.Nem fölborzolta csupán, valóságos botrány kerekedett körülötte. Pedig nem akárkiről van szó, olyan lektorról, aki az utóbbi esztendőkben két Goncourt-díjas regény világrahozatalánál is "bábáskodott".