Felkavarta az állóvizet hazájában Ronald, a világbajnok Ronaldo tizennégy esztendős kisfia, aki egy nála 13 évvel idősebb óvónővel került közelebbi kapcsolatba egy éjszakai szórakozóhelyen. Mondjuk a kis hódolónak volt kitől örökölnie a lányok iránti szeretetét.