Továbbra is zajlanak a meghallgatások a brit hadseregben annak kapcsán, hogy egy leszbikus katonanő munkaügyi pert kezdeményezett egy férfi őrmester ellen, aki szexuális ajánlatokat tett neki. A bíróság most arra volt kíváncsi, hogy a hölgy létesített-e szexuális kapcsolatot egy másik leszbikus katonával a hadsereg egyik istállójában.