Natasha Richardson brit színésznő halála sokkot okozott az Atlanti-óceán mindkét partján. A 45 éves Richardson egy látszólag jelentéktelen síbaleset után lett rosszul. A tragédia nyomán ismét előtérbe került a kérdés: kötelezővé tegyék-e a sisak viselését a sípályákon?