Amikor valami olyasmibe vágunk, ami a környezetünk számára szokatlan, akkor hajlamosak félreérteni, és olyasmiket mondani, amik előbb-utóbb bosszantóvá válnak. Remélhetőleg nem akarnak rosszat ezekkel a megjegyzésekkel, mégis sokszor rosszulesnek, mert olyasmiket sugallhatnak, amikről szó sincs, ami eszünkbe sem jut. Ilyen keresetlen megjegyzéseket