A közös napló a köldökzsinór két végéről folytatódik. Miközben Panni igyekszik beilleszkedni az amszterdami egyetemi életbe (és visszaszerezni a biciklijét), addig Eszter az ötös buszon sírdogál. És közben mosolyog. És sírdogál Olvasd el a naplójukat: