Régóta tudjuk: megállíthatatlanul zajlik az óceánok felmelegedése. Arról viszont rendkívül kevés szó esik a nyilvánosságban, hogy a tengeri hideghullámok legalább akkora veszéllyel fenyegetik az ökoszisztémát, mint a hőmérséklet-emelkedés. Meglepőnek tűnik, de mindkét folyamat a klímaváltozás számlájára írható.