A gazdája már nem tudott róla gondoskodni, ezért magára hagyta kutyáját az utcán. De a nyakörvére erősített üzenetnek köszönhetően az állat már biztonságban várja, hogy egy másik otthonban újra családtag lehessen. A menhely üzemeltetői arra biztatják a gazdákat, bármennyire is kilátástalan a helyzet, ne tegyék utcára a háziállatokat. Chase egy fiat