Harminc éve, 1994. október 14-én mutatták be a Ponyvaregényt az amerikai mozikban, mely formabontó rendezői megoldásaival, túlzó dialógjaival és komolyan aligha vehető gengsztereivel azonnal kultuszfilmmé vált. Uma Thurman jelmeze divatot teremtett, a negyedfontos sajtburger minden korábbinál nagyobb hírnévre tett szert, Tarantino pedig a filmtörté