Kornai kérdése az, ami akár a miénk is lehetne: mikor szabad egy politikai vezetőnek szembefordulnia az árral? Vagy másképpen: „szabad-e egy reformot keresztülerőltetni, ha a lakosság igen nagy része ellenzi?”. Nem ideológiai messianizmus-e, ha (baloldali) politikusok szembeszállnak a közvélemény nagy részével?