Bírósági terem lett a kórterem
Kórteremben tart tárgyalásokat egy bírónő Németországban, mert eltörte a csípőcsontját, a német jogrend szerint viszont az ügyek vádlottjai ellen ejtik a vádakat, ha az adott bíró képtelen folytatni a tárgyalást. Az 59 éves Karin Walter minden résztvevőt berendel betegágyához: ügyvédeket, ügyészeket, tanúkat, vádlottak, őrizőiket.