10 sírhant, egy tiltott zóna. Mementó azoknak, akiket magával sodort a vörösiszap-katasztrófa. Máig nem vállalta senki a felelősséget. Az állam újjáépít, Bakonyiék a szélsőséges időjárásra hivatkozva keresnek kibúvót. Célpontban a következmények nélküli környezetkárosítás.