New York - Megölte két tizenéves lányát, majd magával is végzett egy nyugdíjas rendőr New Yorkban. Glen Hochman épp a múlt hónapban vonult nyugdíjba, egészen addig, 22 éven keresztül megbecsült tagja volt a helyi őrsnek éppen ezért mindenki értetlenül áll a történtek felett.