Egynapos vagy járóbeteg ellátást nyújthatnak, vagy nappali kórházzá alakulhatnak a jövőben azok a kórházak, amelyek egyébként "nem élnék túl" a biztosítási reformfolyamatot. Az átalakítás megvalósíthatja azt a régi szakmai célt is, hogy ha lehetséges, a kórházak helyett szakrendelőkben lássák el a betegeket.