Aránytalanul sérthetik a magánélethez való uniós jogot a magyar hatóságok, amikor jogtalanul hosszú itt tartózkodásra hivatkozva megtagadják a kishatárforgalmi engedéllyel rendelkezőktől, hogy átlépjék a magyar határt - áll abban a beadványban, mely nemrég került az Európai Unió luxembourgi bírósága elé, amely először tárgyal ilyen ügyet.