Nyugdíjas házaspárt fogadott fel traffipaxozni a rendőrség Nagy-Britanniában. A feleség kezeli a sebességbemérőt, férje pedig könyvel: buzgón jegyzi a gyorshajtók rendszámát. A páros ténykedését egy valódi rendőr felügyeli, és persze a vétkes autósok is a rendőrségtől kapják meg a büntetést, nem az idős pártól.