Hónapok óta készültségben élnek az izlandi fővárostól nem túl messze lévő Grindavik lakói, amely város közelében már harmadjára tör fel a láva a közelmúltban. Az izzó kőzet házakat is elnyelt már, és folyamatosan veszélyezteti a városba vezető közúthálózatot. Ez ellen küzdenek a helyiek, köztük egy megörökített hős markolós.