Céline Dion valósággal felrobbantotta a színpadot, amikor a párizsi olimpián zárófellépőként elénekelte Édith Piaf L'Hymne à l'amour című dalát. Előadása földöntúli élmény volt mind a jelenlévők, mind pedig a tévénézők számára, és újonnan megjelent videójának köszönhetően most bepillanthatunk a kulisszák mögé is.