Több százezer magyar él külföldön, gyermekeik pedig már egy más környezetben nőnek fel. Ha az édesanya és az édesapa különböző nemzetiségűek, a gyerekek minimum egy másik nyelvet is megtanulnak anyanyelvi szinten, így kétnyelvűvé válnak, és jó esetben két ország kulturális és társadalmi szokásaiba is betekintést nyerhetnek.