A Sea Shepherd két aktivistája felmászott egy japán bálnavadász hajóra, hogy figyelmeztesse: védett vizeken hajóznak. A legénység megverte, az árbócrúdhoz kötözte, és túszként tartja a brit és ausztrál környezetvédőt. Két zöldszervezet és egy katonai hajó követi a japán bálnavadász flottát: a bálnavadászat betiltásával végződő perhez gyűjtenek adatokat.