Eddig egymásnak mentek a belvárosi vendéglátósok és a lakók, ha az éjszakai mulatozásról volt szó és a hangoskodó de a szórakozóhelyekről már távozó vendégekről. Aztán fura dolog történt: rájöttek, hogy össze is foghatnak. Rogán Antal örül, az egyik nagy hazai sörgyár pedig felkarolta a kezdeményezést. Megnevelik az éjszaka urait, ki lesz a csendkirály?