Algéria lépése a francia búza országba való bevitelének leállítására a diplomáciai vita nyilvánvaló következményeként azzal fenyeget, hogy Franciaország tetemes készlettöbblettel marad, és arra ösztönzi riválisait, hogy megkérdőjelezzék legfőbb exportpiacán a dominanciáját.