Míg Amerikában – és a világ többi elsősorban angol anyanyelvű országában – a szinkronszínészet főleg csak a rajz– és animációs filmekre korlátozódik, addig a világ többi részén a legtöbb filmalkotást leszinkronizálják. Miben más a színészettől a szinkronszínészet? A válasz egyszerű, míg a filmekben a színészek minden eszköztárukat bevetve játszanak