A cím könyörtelennek tűnik, hiszen a vakond védett állat. És egyébként is, mi, magyarok a Zdeněk Miler nevéhez fűződő cseh rajzfilmsorozaton, Kis Vakond kalandjain szocializálódtunk, aki a világoskék kantáros nadrágjában gyermekkorunkban oly sok édes kalanddal kápráztatott el bennünket.