Kezelésre szorul a japán uralkodó, Akihito császár unokatestvére, aki súlyos alkoholfüggőségben szenved - jelentette be a császári udvartartás. A 61 éves Tomohito herceget legalább egy hónapra kórházba küldik. A szókimondó Tomohito volt az, aki javasolta, hogy a császárság utódlási problémáit könnyűszerrel meg lehetne oldani, ha a trónörökös, Naruhito herceg felesége mellett ágyasokat is tartana.