Tizenegy órán keresztül szónokolt a venezuelai parlamentben Hugo Chávez elnök, mérleget vonva az elmúlt egy év eredményeiről. Az államfő helyi idő szerint délután egy órakor lépett a parlamenti pulpitushoz, s már éjfél körül járt, amikor befejezte évértékelő beszédét.