Ha a NATO elveszíti afganisztáni háborúját, az nem a harcmezőn következik be, hanem az emberek fejében. Olyanokéban, mint Robert Bales amerikai őrmester, aki, miután az állandó életveszély, egy korábbi sérülése és otthoni gondjai elvették a józan eszét, 16 ártatlan civilt mészárolt le egy afganisztáni településen.