A nem éppen felhőtlen amerikai-német kapcsolat ellenére a jelek szerint olajozottan működik az együttműködés a két ország hírszerző szolgálatai között. Újabb példa erre annak a feltehetően nagy horderejű merényletnek a megakadályozása, amelyre egy Kölnben élő tunéziai férfi készült.