Miközben példátlan szabotázsakció és feszültség előzte meg a Párizsi Olimpiai Játékok hivatalos megnyitóját, a tovább dagadt a lovaglókat érintő botrány. Immár egy második lovast is állatok elleni kegyetlenkedéssel vádoltak meg – a britek után most a németeknél.