Bár a U2 együttes hosszú ideje Írország egyik büszkeségének számít, Bono és társai mostanában kissé megosztják hazájuk, és különösen Dublin közvéleményét. A banda ugyanis, amely sosem ment a szomszédba egy kis gigantomániáért, szeretné egy kissé "átrendezni" James Joyce városának képét.