Herta Müller 1953-ban született Romániában, a németek lakta Bánátban, Nitzkydorfban. A Temesvári Egyetem elvégzése után, ahol germanisztikát és romanisztikát tanult, tanárként és fordítóként dolgozott. A ’70-es évek közepén az Aktionsgruppe Bánát csoportban kezdett el írni. A titkosrendőrség 1975-ben feloszlatta a csoportot. Miután nem volt hajlandó a Securitaténak dolgozni, elbocsátották munkahelyéről, bevonták útlevelét és sorozatosan zaklatták. 1987-ben áttelepült Németországba, azóta Berlinben él. A jelenkori német irodalom elismert és neves alakja. Írásait több mint húsz nyelvre lefordították, számos irodalmi díjjal tüntették ki. Művei közül magyarul a Rókák csapdába esnek jelent meg 1995-ben a Pesti Szalon gondozásában. Az új irodalmi Nobel-díjassal készült interjú 2004-ben jelent meg az akkori Szép Szóban, betűhíven közöljük.