"Szomorú lettem, amikor meghallottam a hírt, de rögtön eszembe jutottak azok a kellemes emlékek is, amelyek a Minden lében két kanál szinkronizálásához fűződnek" - mondta Sztankay István, Tony Curtis egykori magyar hangja a sztár halála kapcsán. Elmondta azt is, hogy miután a sorozat szinkronjogai lejártak, 1997-ben új szinkron készült Láng Józseffel és másokkal a egy televíziós csatorna felkérésére.